Jueves, 30 de junio de 2011

Aqu?, las letras en japon?s y en espa?ol de este fenomenal y sentimental tema del interprete Hyadain.?Careto flor?Que nadie se corte las venas :I

?

--EN JAPONES--

?Usted es mi sol

?Querida, te necesito


I'm Bubbleman
Akogare no taiyou
Bubble,Bubbleman
Arifureta nichijou
Oh Yeah!

Mizu no nakadeshika iki rarenai
Boku ha naniwo dousureba iindarou
Daremowakachakureneenda
Warai takya warae baiidaro

I'mbubbleman
Hikari afureta sekai
Bubble, Bubbleman
Yume nimita heibon
Oh Yeah!

Nando mo, nando mo tameshi tasa
Dakedokokyuu sae dekina kunatte
Okubyoumono mitaidaro?
Warai takyawarae baiidaro

I'm Bubbleman
Usugurai mizu no naka
Totsuzenni kimi ga araware ta
Oh Yeah!

Mabushi ihodono hohoemide
Boku wo tsutsumi kon dekureta taiyou
Kimi dake mitsuketekureta
Boku ga kokode iki terukoto

I'm bubbleman.
Neverbe able to be the sun

Donna ni, Donna ni negatte mo
Keshiteteniire rarenai taiyou
Kimi no nakani iru boku ha
Yagate awanoyouni kie teku

I'm bubbleman
Usugurai mizu nonaka
Bubble, Bubbleman
Kimi no shiawase dakewo inorou

?

--EN ESPA?OL--

Usted es mi sol.

Querida, te necesito.

?

Soy BubbleMan y me muero de ganas por el sol
Bubble, Bubbleman; Vivo una vida muy normal

?Oh s?!


Solo puedo vivir bajo las aguas
Estoy bien con lo que estoy haciendo.

No tiene que entenderlo todo el mundo
Si tienes que re?r, adelante, hazlo.

Soy BubbleMan,

en un mundo donde desborda la luz
Bubble, Bubbleman;

como visto com?nmente en los sue?os
Sin embargo, es imposible para m? respirar
Lo he intentado muchas, muchas veces..

?Acaso soy un cobarde?
Si tienes que re?r, adelante, hazlo.

(Estoy bien estando solo)
(Me acostumbre durante mucho tiempo)
(Por qu? es que? ?Por qu??)
(??Mi coraz?n se esta rompiendo?!)

Soy BubbleMan; entre las oscuras aguas
De pronto, apareciste s?bitamente

?Oh s?!


Con una deslumbrante sonrisa
Es como si fuera acogido por el sol.

Que solo t? pudiste descubrir
Esta era mi raz?n para existir
Soy BubbleMan
Nunca podr?a ser capaz de ser el sol

De ninguna manera soy capaz de sujetar el sol
?Cuanto tiempo? ?Cuanto tiempo he esperado?
Yo vivo dentro de ti
Y se desvanecer? como una burbuja en el tiempo.

(Mi rasgado, solitario coraz?n, irregular, solo)
(Mi irregular, coraz?n solitario, mi irregular, solitario coraz?nt)
(En ese momento cuando te conoc?)
(Este entusiasmo ?se siente como una descarga el?ctrica!)
(A?n, cuando la ma?ana se presenta, voy a ir)
(Me estoy volviendo loco)

Soy BubbleMan, entre las aguas oscuras
Bubble, Bubbleman; yo solo deseo...tu felicidad.

??Hasta el pr?ximo Lyrics!?Gui?o



Publicado por BlueBomber21 @ 12:10  | Lyrics
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios